Διαβητική ωχροπάθεια, παρακολούθηση με οπτική τομογραφία συνοχής (OCT)